Chris Hemsworth has married his Spanish actress girlfriend, Elsa Pataky, in a whirlwind wedding - just three months after they went public as a couple.