If you want a feel for the kind of low-key couple Elettra Wiedemann and James Marshall are, consider that the band they hired for their wedding reception was one they’d discovered while walking their dog, Happy, in Washington Square Park.